[:es]La imagen paradisíaca de los días de verano en un pueblo de playa fue la inspiración para nuestra colección de estampados. Frescura, feminidad y bienestar reflejan el estado de ánimo de los nuevos estampados de esta temporada.[:pb]A imagem paradisíaca dos dias de verão em um vilarejo praiano foi inspiração para a nossa coleção de estampas. Refrescância, feminilidade e bem-estar, traduzem o clima dos novos padrões de estamparia dessa temporada. [:]

[:es]Village, trae elementos étnicos revisitados, combinados con ilustraciones de flora tropical. Vemos también componentes gráficos suaves y náuticos, siempre en líneas atrevidas y colores sencillos, con un máximo de tres colores.

Esta mezcla de estampados aporta un aire moderno, plural y sin pretensiones al armario veraniego femenino, que pide colores armoniosos realizados en tono sobre tono o colores complementarios.[:pb]Vilarejo, traz elementos étnicos revisitados, aliados a ilustrações da flora tropical. Vemos também componentes gráficos e náuticos suaves, sempre em traço bold e colorações simples, com no máximo três cores. 

Esse mix de padrões conferem um ar moderno, plural e despretensioso no guarda-roupa feminino de verão, que pede por colorações harmoniosas feitas em ton-sur-ton ou cores complementares.[:]